Anthropologue culturelle, enseignante du dharma & guide pour la transformation consciente
Lisa Feder
J’ai vécu en dehors de ma propre culture pendant si longtemps que je ne me considère plus américaine. Ni française. Le monde est ma maison — et ce n’est pas une perte. C’est le plus grand cadeau que ma vie m’ait offert.
Parce que lorsqu’on vit à travers les cultures assez longtemps, quelque chose de remarquable se produit. On commence à voir le code. La programmation invisible — transmise par la famille, la culture, et des années de répétition inconsciente — qui gouverne la plupart de nos vies à notre insu. Comme se réveiller dans la Matrix et soudainement voir les lignes vertes derrière le monde que l’on croyait réel.
L’anthropologie me l’a montré de l’extérieur. La méditation me l’a montré de l’intérieur. Et trente ans passés avec ces deux disciplines m’ont convaincue de quelque chose sur lequel je construis aujourd’hui l’ensemble de mon travail :
Quand nous pouvons voir comment le programme fonctionne — nous gagnons le pouvoir de le réécrire.
À propos de Lisa
Lisa Feder est anthropologue culturelle, enseignante du dharma et praticienne de méditation de longue date. Née à New York et installée en France depuis 2015, elle a vécu et appris au Brésil, au Costa Rica, en Israël et en Afrique de l’Ouest — étudiant comment différentes sociétés créent du sens, transmettent la sagesse et façonnent les personnes qui grandissent en leur sein.
Elle est titulaire d’un doctorat en anthropologie culturelle de l’Université Cornell, d’un master de l’Université de Chicago et d’une licence de Lafayette College. Elle pratique le yoga vinyasa depuis 2001 et est certifiée pour l’enseigner depuis 2007. Elle s’est formée auprès du regretté Achariya Doug « Qapel » Duncan et poursuit ses études et son karma yoga avec Catherine Pawasarat Sensei de Planet Dharma, recevant une transmission orale dans la lignée de Namgyal Rinpoche.
Aujourd’hui
Cette lignée se poursuit aujourd’hui à travers la professeure directe de Lisa, Catherine Pawasarat Sensei, dont le travail aborde le pouvoir, le genre et l’avenir du bouddhisme avec une clarté et un courage qui façonnent tout ce que Lisa apporte à son propre enseignement.
Et Lisa l’a vu confirmé encore et encore — sur le terrain, sur le coussin de méditation, et dans la salle de coaching. Non pas comme philosophie. Comme expérience vécue. C’est ce qu’elle apporte à chaque retraite, chaque séance de coaching, chaque cours de méditation : non pas une technique, mais une façon de voir. Non pas un chemin fixe, mais l’agilité de trouver le vôtre.
Le Travail
Le chemin de Lisa a toujours consisté à révéler ce qui reste habituellement caché.
L’anthropologie lui a montré que sortir de sa propre culture expose des suppositions que l’on remet rarement en question. Pourquoi les Africains de l’Ouest communiquent-ils d’une manière que les Américains et les Européens n’anticipent pas ? Pourquoi les Kayapo du Brésil organisent-ils la connaissance différemment ? Comment la musique polyrhythmique ouest-africaine — où plusieurs signatures temporelles dansent ensemble sans se perdre — recâble-t-elle complètement la logique musicale occidentale ? Ces rencontres ne font pas que élargir notre perspective. Elles révèlent nos angles morts. Et en les révélant, elles élargissent ce que nous croyons possible.
La pratique du dharma fait de même — mais de l’intérieur. La méditation rend plus conscients les schémas qui gouvernent nos vies. Elle nous entraîne à être présents à chaque moment — à l’état du corps, au mouvement de l’esprit, à la qualité de la conscience elle-même.
Pour Lisa, l’anthropologie et le Buddha-Dharma ne sont pas des pursuits séparées. Ce sont des outils complémentaires, pointant vers la même vérité depuis des directions différentes : que la plupart de ce que nous prenons pour « nous-mêmes » est construit — et que le voir clairement est le début d’une véritable liberté.
Namgyal Rinpoche, l’a formulé ainsi : l’intelligence se mesure à l’agilité à s’adapter facilement aux nouvelles situations qui se présentent. Dilgo Khyentse Rinpoche a dit quelque chose de similaire : le but de notre pratique quotidienne est de développer une acceptation sereine et complète, une ouverture à toutes les situations sans limite — se relier aux gens sans artifice, manipulation ou stratégie, et vivre chaque expérience totalement. Et Qapel l’a distillé en une seule image : quand l’apparence extérieure correspond au sentiment intérieur, vous avez atteint l’authenticité.
Trois enseignants. Une tradition. Un fil conducteur.
Le Livre
Djeliya à la Croisée des Chemins — disponible en anglais et en français — est un voyage auto-ethnographique puisant dans deux décennies passées avec des musiciens griots ouest-africains en Gambie, en Guinée, aux États-Unis et en France. Le livre explore la tradition griot comme un système d’éducation indigène qui remodèle non seulement les compétences musicales, mais aussi la conscience, la communauté et les façons de connaître.
Le livre examine également les réalités économiques qui façonnent les échanges interculturels, ainsi que les défis et les dons qui surgissent quand les mondes occidental et ouest-africain se rencontrent.
Pour obtenir un exemplaire broché en français, contactez Lisa directement.
